Дневник погоды — последовательная таблица наблюдений, выполненных по одинаковым правилам. В строке указывают дату, время, место, температуру, облачность, осадки, направление и при возможности скорость ветра. Единицы и условные знаки объясняют в заголовке или легенде.

Сравнимость важнее количества случайных записей. Наблюдения делают примерно в одно время и одном подходящем месте, тем же прибором. Если условия изменились или запись пропущена, это отмечают, а не придумывают значение по памяти и не копируют прогноз вместо наблюдения.

Числа записывают точно настолько, насколько позволяет прибор: бытовой термометр не даёт сотые доли градуса. Облачность можно оценить словами или долями неба, осадки — типом и наличием, ветер — направлением и приблизительной силой при отсутствии анемометра.

После накопления данных рассчитывают минимум, максимум и простой средний показатель температуры, считают дни с осадками, строят график. Среднее не заменяет весь ряд: два периода с одинаковой средней температурой могут различаться колебаниями и экстремумами.

Вывод отвечает конкретному вопросу: «за семь дней температура повышалась, осадки отмечены дважды». Формула «погода была разная» слишком общая. Недельные записи описывают только этот период и не позволяют надёжно характеризовать климат местности.